{"id":17913,"date":"2010-06-01T17:29:00","date_gmt":"2010-06-01T20:29:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/sem-categoria\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/"},"modified":"2010-06-01T17:29:00","modified_gmt":"2010-06-01T20:29:00","slug":"prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/","title":{"rendered":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China"},"content":{"rendered":"

O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, que lidera a visita da comitiva da Capital gaúcha à metrópole chinesa, identificou nesta terça-feira, 1º, três áreas em que as cidades-irmãs Porto Alegre e Suzhou podem avançar, por meio de acordos e parcerias. “Podemos começar uma caminhada mais duradoura em termos de novas tecnologias, em que Suzhou tem especialização e Porto Alegre está avançando, e, ainda, na área do turismo, promovendo um intercâmbio com mais intensidade para os dois lados e na educação, com trocas que possam se dar em todos os níveis, com ganhos para todos”, esclareceu o prefeito.<\/span>
Conforme divulgado no site da prefeitura, os interesses de Suzhou são convergentes com os de Porto Alegre. No entanto, os chineses acenam com parceria em outras atividades, como a de portos, já que as duas cidades são banhadas por extensas áreas de lagos. Também a gastronomia pode participar de futuros acordos. Os chineses são gostam de churrasco, existindo demanda na cidade para a instalação de churrascarias com o padrão gaúcho.<\/span>
Em função do incremento do intercâmbio que começa a se materializar vai existir também necessidade da formação de intérpretes para o manejo dos dois idiomas. Esta é uma das áreas em que a Universidade Federal do Rio Grande do Sul pode atuar. “Estamos prospectando projetos, especialmente na área de tecnologia; em novembro devemos enviar uma missão à China para definir melhor parcerias que possam ser importantes”, explicou a secretária de Relações Internacionais da Ufrgs, Liane Hentschke, que participa da comitiva.<\/span>
A<\/span>s parcerias entre os dois países podem ganhar um novo impulso na quarta-feira, 2, a partir do ‘Seminário de Promoção Comercial Brasil-China’, realizado em Xangai pelo Ministério das Relações Exteriores brasileiro, com a presença do ministro da Fazenda, Guido Mantega.<\/span>
\"Imagem\"<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, que lidera a visita da comitiva da Capital gaúcha à metrópole chinesa, identificou nesta terça-feira, 1º, três áreas em que as cidades-irmãs Porto Alegre e Suzhou podem avançar, por meio de acordos e parcerias. “Podemos começar uma caminhada mais duradoura em termos de novas tecnologias, em que Suzhou… Leia mais »<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-17913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-panorama"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, que lidera a visita da comitiva da Capital gaúcha à metrópole chinesa, identificou nesta terça-feira, 1º, três áreas em que as cidades-irmãs Porto Alegre e Suzhou podem avançar, por meio de acordos e parcerias. “Podemos começar uma caminhada mais duradoura em termos de novas tecnologias, em que Suzhou... Leia mais »\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Coletiva\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-06-01T20:29:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\"},\"author\":{\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/da5d40657caa1537c3d94eb8beac0449\"},\"headline\":\"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China\",\"datePublished\":\"2010-06-01T20:29:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\"},\"wordCount\":385,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg\",\"articleSection\":[\"Panorama\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\",\"name\":\"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg\",\"datePublished\":\"2010-06-01T20:29:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#website\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/\",\"name\":\"Coletiva\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization\",\"name\":\"Coletiva\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coletiva.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coletiva.svg\",\"width\":413,\"height\":92,\"caption\":\"Coletiva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/da5d40657caa1537c3d94eb8beac0449\",\"name\":\"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Avatar-Redacao-125x125.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Avatar-Redacao-125x125.png\",\"caption\":\"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva\"},\"url\":\"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/author\/redacao-coletiva\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva","og_description":"O prefeito de Porto Alegre, José Fortunati, que lidera a visita da comitiva da Capital gaúcha à metrópole chinesa, identificou nesta terça-feira, 1º, três áreas em que as cidades-irmãs Porto Alegre e Suzhou podem avançar, por meio de acordos e parcerias. “Podemos começar uma caminhada mais duradoura em termos de novas tecnologias, em que Suzhou... Leia mais »","og_url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/","og_site_name":"Coletiva","article_published_time":"2010-06-01T20:29:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/"},"author":{"name":"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/da5d40657caa1537c3d94eb8beac0449"},"headline":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China","datePublished":"2010-06-01T20:29:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/"},"wordCount":385,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg","articleSection":["Panorama"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/","name":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China - Coletiva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg","datePublished":"2010-06-01T20:29:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#primaryimage","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg","contentUrl":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/lega\/y\/\/noticia35722.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/panorama\/prefeito-de-porto-alegre-lidera-comitiva-na-china\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prefeito de Porto Alegre lidera comitiva na China"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#website","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/","name":"Coletiva","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#organization","name":"Coletiva","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coletiva.svg","contentUrl":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/logo-coletiva.svg","width":413,"height":92,"caption":"Coletiva"},"image":{"@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/da5d40657caa1537c3d94eb8beac0449","name":"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Avatar-Redacao-125x125.png","contentUrl":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Avatar-Redacao-125x125.png","caption":"Reda\u00e7\u00e3o Coletiva"},"url":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/author\/redacao-coletiva\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ondawebhost3.com.br\/coletiva\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}