O acesso de surdos à informação no telejornalismo foi tema de um Trabalho de Conclusão de Curso (TCC) e um artigo publicado na Revista da Associação Brasileira de Televisão Universitária (ABTU). A pesquisa foi da diplomada em Jornalismo pela Universidade do Vale do Taquari – Univates Vanessa Massoni, da cidade de Anta Gorda.
‘Por um bom dia e boa noite para todos: um estudo sobre o acesso à informação para o surdo através do telejornalismo’, foi o nome do TCC, orientado pelo professor Marcus Staudt, que a aconselhou a escrever o artigo. “A pesquisa compartilha um assunto importante para o meio acadêmico e fundamental em nossa sociedade, a inclusão”, ressalta Staudt. E complementa: “Ter esse estudo publicado em uma revista científica que trata sobre temáticas ligadas à TV universitária e às televisões públicas só reforça o grau de relevância do material”.
O trabalho de Vanessa buscou entender como pessoas surdas se informam no dia a dia, além de investigar como acontece o acesso à informação de qualidade por meio do telejornalismo para esse público. A ABTU produzirá uma série sobre a pesquisa desenvolvida por Vanessa e as demais publicadas na última edição da revista, que será disponibilizada nos canais da associação, além de fazer parte da Rede de Intercâmbio de Televisão Universitária (RITU) para veiculação em todo o País. Confira a publicação www.abtu.org.br/publicacoes.
Vanessa pontuou conclusões obtidas na pesquisa. “Constatamos que nem sempre a função social do jornalismo é respeitada”, afirma. Ela destaca que “ao utilizar a televisão, um meio presente e ainda atual em nossa sociedade, o telejornalismo pode e tem o dever de buscar a democratização ao acesso e a integração dos indivíduos na sociedade, porém nem sempre é o que acontece”.
Dados
A jornalista explica que a pesquisa teve como foco a televisão, pois, conforme o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), é por meio dela que cerca de 95% dos domicílios do País se informam, segundo o Censo de 2010. Vanessa também destaca o fato de que, no Brasil, cerca de 9,7 milhões de pessoas têm deficiência auditiva, e, destas, 344,2 mil são surdas totais (dados do IBGE 2010).
Para sua pesquisa, a então estudante analisou dois telejornais, de duas emissoras diferentes, em dias específicos, durante a semana de 26 de setembro dos anos de 2018 e 2019, período em que se comemora o Dia Nacional do Surdo.
No estudo, foi constatado que o Closed Caption, uma legenda automática, que passa rapidamente no canto inferior da tela da televisão, é o recurso mais utilizado pelas emissoras de televisão, estando presente nos dois noticiários observados. Outro recurso, utilizado apenas em um dos telejornais, é a Janela de Libras.
